Базовий щоденник с. А. Кьюпід російською мовою
Ретроспектива щоденників Monster High - базовий і єдиний щоденник С. А. Кьюпід (Купідон, C.A. Cupid) російською мовою від Monster High Club. Якщо ви хочете дізнатися про подальшу долю Купідон в її новій школі, читайте статті на нашому казковому сайті, .
З біографією С.А. Кьюпід можна ознайомитися в цьому пості. Це єдиний щоденник Купідон в лінійці Monster High. Базові щоденники інших монстрів першої хвилі: Дракулаури, Клодін вульф, Лагуна Блю., Гулия Йелпс, Клео де Ніл, Френкі Штейн,
«Я була би сердечно вдячна, якби ти не став (а) читати мій щоденник.»
Записи щоденника:
Ім`я: С. А. Кьюпід.
Школа: Monster High
Ці записи були частково виписані з мого старого щоденника, який я вела протягом першого року свого навчання в Школі Монстрів. Дуже корисно перечитувати їх час від часу, щоб нічого не забувати ... і наступати на ті ж граблі знову і знову.
10 серпня.
Сьогодні мене покликали до покоїв батька. Зазвичай він не настільки офіційно спілкується зі своїми дітьми і найчастіше сам намагається знайти нас, коли йому щось необхідно. Офіційне запрошення використовується для тих випадків, коли хто-небудь з нас зробив якусь серйозну помилку або ж ... коли нам треба дати якесь відповідальне завдання. Так як батько ніколи не довіряв мені ніяких завдань, я тут же почала згадувати, яку ж помилку, можливо, я могла зробити.
Я довго ламала голову цим питанням, але єдине, що я могла виділити, були мої низькі показники як стрілка або ж зовсім, відсутність цієї навички. Коли я вперше почала займатися стрільбою, то не могла потрапити навіть у величезне серце Кракена, але з тих пір я стала цілитися краще. Однак, будь-який, хто опиняється зі мною на стрільбищі, коли я збираюся практикуватися, як правило, швидко знаходять собі інше місце для проведення часу.
Я вже була готова виправдати свою бездарність, коли увійшла в покої. Але батько перебив мене до того, як я змогла сказати хоч слово, оголошуючи мені про те, що я отримаю своє перше завдання. В один і той же час, я була шокована, щаслива і жахливо схвильована! Після стількох років, я нарешті отримала свій шанс дати батькові можливість пишатися мною і показати на практиці всі свої вміння, які я відточили під його навчанням. Він посміхнувся мені і сказав:
- Харікло Аргафон Кьюпід, коли я знайшов тебе на порозі свого будинку багато років тому, моєю першою думок, що закралася в голову, було те, що тебе підкинули не до тієї храму. Ти не була людиною, але і не була Олімпійцем, тому я був в подиві, що робити з тобою. Але ти була настільки променистою і спокійною, що це переконало мене в тому, що твоє місце тут. Ти багато чому навчилася, нехай і ще не все, але лише через власний досвід і помилки, ти зможеш відточити майстерність і заповнити прогалини в знаннях. Тому, я відправляю тебе до навчального закладу під назвою «Школа Монстрів», тому що саме там потрібні твої вміння і тільки там недоліки не є перешкодою до твого успіху. Ти будеш зарахована туди як нова учениця і будеш відточувати свою майстерність, допомагаючи іншим монстрам. Час від часу я буду перевіряти, в чому ти досягла успіху, але не буду втручатися.
Після цього він міцно обняв мене, сказавши, що він сильно любить мене і потім, я отримала від нього свої перші справжні лук і стріли. Мій батько вмонтував в них лазерний приціл, що за його словами, помітно поліпшить мою точність пострілів.
- Я не можу передбачити, що це буде найефективніший пристрій в твоєму арсеналі, але часом не буде нічого ефективнішого цього для виконання того чи іншого завдання, - Сказав мені батько.
Я попрощалася зі своєю мамою, моїми братами і сестрами, після чого батько клацнув пальцями і я тут же опинилася в кабінеті директорки Бладгуд.
- Ласкаво просимо в Монстр Хай, - сказала вона, - я чекала тебе.
13 серпня.
Директриса Бладгуд дозволила мені залишатися невидимою до пори до часу, поки я не познайомлюся зі школою і її учнями. Я повинна буду відвідувати заняття, а директриса Бладгуд в приватному порядку прийме у мене заліки в своєму кабінеті. Вона погодилася на це, знаючи, що то, хто я насправді і навіщо я прийшла сюди. І якщо я просто з`явлюся з нізвідки в якості нової учениці, то це явно викличе велике потрясіння у інших. Директриса Бладгуд сказала мені, що вона думає над тим, як представити мене перед усіма, щоб уникнути потенційного безладу. У той же час, я повинна буду подбати про монстрів, яким може знадобитися моя допомога.
25 серпня.
Після маси часу, проведених за спостереженням, я виділила для себе пару з найбільшим потенціалом. Хлопець був перевертнем і капітаном футбольної команди Школи Монстрів, а дівчина була мумією і капітаном команди по Фірлідінгу. На щастя, мої стріли прилетіли точно в ціль і потрапили в намічені цілі в самий відповідний момент. Я передбачала, що вони довго будуть разом і не могла уявити собі нічого крім позитивного результату, який з собою принесе ця парочка.
20 вересня.
Я починаю думати про те, що занадто поспішила з`єднати серця Клода Вульфа і Клео де Ніл в любові. Я і не могла уявити, що Клео настільки обожнює себе кохану, наскільки Клод обожнює свій футбол. Все це починає призводити мене в замішання. Мої стріли абсолютно надійні і безпечні, але навіть якщо вони до сих пір зустрічаються і перед іншими монстрами поводяться як щаслива парочка, в душі я знаю - насправді це не так. У Клео проявляються нотки любові до іншого хлопця-Горгони, на ім`я Дьюс.
Я вважаю, що могла б запитати свого батька про те, що мені робити далі, але я хочу вирішити цю проблему сама. Я не можу літати додому кожен раз, коли мені здається, що я не зможу сама впоратися з важкою ситуацією.
1 листопада.
Клод розірвав відносини з Клео, але дозволив їй розбовтати всім про те, що вона кинула його сама. Тепер Клео зустрічається з Дьюс Горгони, а сестра Клода вважає, що він не винен і жахливо розсердилася на Клео. Я ж вважаю, що це все остаточно заплутало ... і все ускладнило. Я майже вистрілила в Клода і Клео знову, але в останній момент передумала робити це. Випадково вибирати двох монстрів, які лише на вигляд здавалися сумісними одна з одною і з`єднувати їх разом - не кращий спосіб виконання роботи Купідона.
Я зробила плутанину з того, що здавалося мені простим завданням. Я думаю, що саме це тато і мав на увазі, кажучи «набиратися досвіду». Ох, а Директриса Бладгуд бажає побачити мене в своєму кабінеті вже завтра. Чекаю не дочекаюся нашої бесіди.
2 листопада.
Коли я увійшла в кабінет директриси Бладгуд, то вона не відірвала погляд від власного столу.
- Що ж, безумовно, ти накоїла справ з Клодом і Клео.
Я мало не запитала її, чому вона вважає, що це моїх рук і стріл справа, але коли вона підняла очі і подивилася на мене, то я відразу зрозуміла, що вона знає про те, що цей хаос стався з моєї вини.
Директриса Бладгуд сказала мені слідувати за неї, що я власне і зробила, переслідував за нею до кінця по безлічі звивистих сходинок, які привели нас до замкнених дверей. Двері виглядала важкою і масивною, а коли директриса Бладгуд відчинила її, то я вмить відчула свист розсікає дверима повітря. А потім, я дивилася на невелику радіомовну студію, яка виглядала так, ніби їй не користувалися вже багато років. Стара котушка на барабані записуючого пристрою на вигляд була єдиною частиною з усього обладнання, яке було в робочому стані. Директриса вказала на пристрій і сказала мені:
- Це приміщення, де зазвичай програється заздалегідь записане тижневе меню Кріпатеріі, але я думаю, ти могла б знайти всьому цьому більш творче застосування.
16 листопада
Щоб привести стільці в робочий стан, мені треба було кілька тижнів старанної роботи. Але коли я закінчила, мої однокласники, замість звичного «Сьогодні в меню Кріпатеріі буде особливе блюдо - каррі з жалом скорпіона», почули з динаміків - «Любов не повинна бути страшною. Наберіть номер Купідона і давайте подивимося, чи зможу я направити ваші відносини в потрібне русло. »
Здавалося, що телефон мовчав цілу вічність і коли мені нарешті зробили перший дзвінок, я настільки була здивована, що навіть вистрибнула зі свого крісла. На іншому кінці дроту був хлопчик і як тільки він поставив своє запитання, то я зрозуміла - я на тому місці, де повинна була давно бути.
Він сказав мені:
- Три місяці тому ми розлучилися з моєю дівчиною, але я все ще відчуваю біль від розставання, немов якийсь норми проткнув моє серце колом. Чи піде ця біль коли небудь?
Я задумалася буквально на секунду і відповіла йому:
- Тільки якщо ти відпустиш її. Зараз ти сам створюєш цей біль, переживаючи відносини знову і знову, які померли і були остаточно поховані три місяці тому. Відпусти все це.
Потім телефони почали світитися один за іншим - одні монстри хотіли посперечатися зі мною, інші хотіли задати за результатами попереднього питання, а хтось просто хотів почути свій голос по радіо. Я думаю, що мені варто відкласти свій лук і стріли на деякий час, тому що всередині мене щось підказує - треба бути акуратніше з мікрофоном точно так же, як колись я була акуратна зі своїми стрілами.
Дата відсутній.
Забігаючи на рік вперед або на зразок того, я розумію, що вивчила так багато всього. Озираючись назад, я розумію, як мало всього знала, коли ступила вперше на поріг Школи Монстрів.
10 січня
Гулия допомагала мені визначити, до якого виду монстрів я ставлюся. Вона вважає, що я можу бути кістяним елементалями, що зустрічається дуже рідко. Гулия сказала, що кістяних елементалей можна відшукати лише в віддалених і пустельних частинах Катакомб. Вона також згадала, що такі як ми були створені в ролі няньок для ледь вилупилися драконів, тому що їх матері-дракони впадають в сплячку після того, як відкладуть яйця і не прокидаються, поки висиджують їх.
Якщо я дійсно кістяний елементаль, то чому мене підкинули на поріг храму мого батька? Гулия не знала відповідь на це питання, але пообіцяла мені, що спробує покопатися глибше в цій завданню, поки не знайде рішення. Мені дуже цікаво дізнатися мою реальну сутність, але я дуже люблю бути самою собою і мої справжні корені зараз не так важливі.
1 лютого.
Чоловік, який дзвонив сьогодні в студію питав, чи зустрічалася я з іншими монстрами. Коли ж я запитала, чи не хоче він пройти прослуховування для роботи, то той, що дзвонив так швидко поклав трубку, що думаю, цим міг створити надзвуковий удар. Справа в тому, що я не зустрічаюся ні з ким найчастіше через наступних причин:
1. Всякий раз, коли я починаю зустрічатися з хлопцем, він думає про те, що якщо вже я Купідон - я знаю абсолютно все про відносини і боячись сказати щось неправильне, вважають за краще мовчати.
2. Якщо хлопець тисне на мене або його друзі кажуть хлопцеві про те, що я могла вистрілити в нього стрілою і закохати в себе. Або ж він здогадується до цього сам і тут же приходить в лють, ніби я маніпулюю їм в даній ситуації. Начебто мені це потрібно ...
3. Хлопці страшенно бояться, що якщо вони раптом випадково образять мене, то мій батько або ж мої численні дядечка і тітоньки накладуть на них прокляття і все закінчиться тим, що вони будуть котити камінь в гору ... до кінця своїх днів. *
(Прим. Перекладача: в даному випадку йде відсилання до міфу про Сізіфа, якого давньогрецькі боги за проступки засудили до вічного покарання: укочувати величезний і важкий камінь вгору на гору в Тартар. Ледве досягнувши вершини, камінь скочувався назад і потрібно було знову і знову піднімати його вгору на вершину.)
4. Хлопці також вважають, що якщо вони зустрічалися зі мною і потім порвали відносини, то я можу вистрілити в них з лука, змусивши закохатися в тарілку брюссельської капусти. Я не думаю, що стріли мого батька настільки могутні, щоб втілити це в життя.
5. Хлопці ніколи не запрошують мене на побачення, тому що вважають, що раз у мене було так багато свіданок, то я можу легко дати їм від воріт-поворот - мабуть, вони ніколи не читали причини відмови від першого до четвертого, що вказані мною вище.
Ох, ну що ж, я думаю, коли той-самий-монстр увійде в моє життя, то рано чи пізно вам додасться. Ну а поки цього не сталося, мої поради можуть просто допомогти іншим монстрам.
Кінець.
