Базовий щоденник спектри вондергейст «school`s out» російською мовою
Ретроспектива щоденників Monster High: щоденник базової Спектри Вондергейст «School`s Out» російською мовою від Monster High Club.
Анкету Спектри Вондергейст ви можете прочитати в цьому пості.
Інші щоденники колекції «School`s Out»: Еббі Бомінейбл, Дракулаури, Клео де Ніл, Френкі Штейн, Клодін Вульф, Лагуна Блю.
ВИДАЛИТИ!
Моїм першим справжнім питанням став ось цей:
«Дорогий ОМО (О, Мій Оракул)
Вже давно я задивляється на одного милого троля, але він хоче тусуватися тільки під своїм мостом. * Як я можу переконати його в тому, що ми можемо відвідати і інші місця, де нам буде не менш весело?
Твоя Похмура Монстроподружка. »
«Дорога Похмура Монстроподружка,
Мені радісно від того, що він милий, бо тобі доведеться провести багато часу під цим мостом. Як говорила моя бабуся, «Не зустрічайся з тролями». Сподіваюся, це допоможе тобі.
З найкращими побажаннями, ОМО ».
(Прім.переводчіка: про тролів, які живуть під мостом, існує легенда, за якою вони не можуть покинути своє місце під мостом, а в разі руйнування моста - загинуть.)
26 вересня.
Іноді мені здається, що єдина істота, яка на всій планеті розуміє мене - це Руен. Вона така розумна і здатна знаходити таємні містечка, про які інші монстри не здогадуються або і зовсім забули про них, особливо в Школі Монстрів. Руен може бути трохи грайлива часом і не завжди приходить на мій поклик, але я готова відкинути будь-яка заява про те, що будь-який хаос і бардак - справа Руен.
7 жовтня.
Сьогодні я просто парила, розмірковуючи про свої справи, як я зазвичай і роблю, як раптом побачила Дьюс і Леді бреньки-е-лот ... я хотіла сказати, Оперету, крадькома забігаючих в оркестрову. Як репортер, я була заінтригована цим відбувається, але як учениці, мені потрібно було пробратися в клас, який випадковим чином виявився по іншу сторону оркестрової. А як примарі, мені не потрібна двері, щоб увійти туди.
І коли я проникла в кімнату, пролетівши крізь стіну, я почула, як Сер Шшш зачитує любовну лірику. Ту частину, що мені пощастило почути, була откровен ... відверто жахливою. Аби не допустити спізнюватися на урок, я не стала залишатися і дослухувати їх бесіду, затримавшись лише рівно на стільки, щоб усвідомити, що цей матеріал буде ексклюзивом всього року! Дьюс відкинув Клео ЗАРАДИ ОПЕРЕТИ !!!
Природно, я попрямувала прямо до Клео, щоб почути її точку зору, як робить будь-який відповідальний репортер в серйозних ситуаціях. Я запитала її, що б вона відчувала, якби після того, що вона зробила з Клодом, ще б і дізналася б про тривалому зраді за її спиною. І чи була б вона готова сісти на пару хвилин і дати мені інтерв`ю щодо цієї ситуації? Мені було складно розібрати її відповідь, коли вона різко перейшла НЕ Староєгипетський, в чому я не сильна, але думаю, я вловила слова «поцілунок», «кобра», «гадюка» або ж якусь отруйну змію подібно їй, за якими слідували слова «розставання», «прибити» і / або «зарити в пісок». Після цього, на мене звідки не візьмись і налетів грубіян Клод і наїхав на мене за мою расследовательскіе діяльність.
Я не знаю, що з ним таке, якщо і так очевидно, що вони з Клео знову рано чи пізно будуть разом. Благо, вся школа встала на мою сторону і директриса Бладгуд засумнівалася в лідерських здібностях нашого капітана.
Я збираюся згадати цей інцидент в завтрашньому випуску газети.
8 жовтня.
О, мій Оракул!
Нова нотатка!
Великий і злий волчара вчора моторошно шаленів. Що змусило його вийти з себе? Повний місяць? Чи не занадто доречно винюхувати, але чи можливо, що цей похмурий і трохи пухнастий громила все ще страждає від того, що його маленька забинтована шапочка розлучилася з ним? Він так довго намагався зайняти лідерські позиції, але все безуспішно, немов пес бігав за своїм хвостом, думаючи, що ось-ось зловить здобич. Можливо. Він. Просто. Втратив. Самовладання? Школа Монстрів може ніколи не дізнатися істини, але «самі-знаєте-хто» як і завжди, зможе докопатися до правди в цій історії, навіть якщо ту спалять і здійснять поховання від зайвих очей.
12 жовтня.
Наша шановна Директриса побажала, щоб кожен учень написав есе про своє монстро-спадщині .... В точку. Очевидно, вона не хоче знати реальні історії за спинами учнів Монстр Хай. Вона могла запитати мене особисто, так як я маю ексклюзивні подробиці кожного з них. Я запропонувала зібрати всі мої замітки раніше і опублікувати їх, але Директриса сказала, що потрібно дати шанс кожному учневі розповісти їх власні історії. Подумаєш. Я вже пробіглася очима здебільшого есе, які лежали у всіх на виду на її столі так, немов вона залишила їх там для того, щоб я їх знайшла. У своїх есе вони охопили діапазон від нудьги до смертельної нудьги.
Думаю, що і я повинна написати есе про свою спадщину, але малоймовірно, що будь-якої монстр захоче прочитати це, бо есе безумовно буде жахливо довгим спуском по річці примарних спогадів.
Я з царського роду, а мій батько був наступним наступником на трон величезного і сильного королівства. Але мій заздрісний дядько влаштував змову проти нього і нам довелося втекти і стати вигнанцями. На жаль, мої батько і мати були змушені влаштуватися на роботу набагато нижче їх положення в суспільстві, щоб якось звести кінці з кінцями.
Це все звучить дуже трагічно і я до сих пір думаю, додати чи в есе частина про моє давно втрачене улюбленому, який все ще відвідує наш родовий замок, чекаючи мого повернення. Або ж, додати до есе героїчний втеча нашої сім`ї через територію ворога, в глуху ніч, під час вікової бурі.
20 жовтня.
Я ніколи не розуміла, чому велика частина монстрів так сильно поважають Гулію Йелпс. Я маю на увазі, вона адже просто зомбі. Хей? Чим вона так відрізняється? У неї є подобу суперсил? Вона може накласти на кого-небудь чари? Я повинна дізнатися про це.
Так що, сьогодні я йшла за нею, так як журналістські розслідування - частина моєї роботи і я повинна пролити світло на правду. Ви швидше за все подумали, що слідувати за настільки повільним монстром начебто неї - легко, але кілька разів їй вдавалося вислизнути з мого поля зору. Крім як навчання і гулянь з Клео і позерами з команди по Фірлідінгу, мені не вдалося з`ясувати нічого примітного про неї.
Я вже думала опустити руки і здатися, як раптом вона спустилася через прохід в бібліотеці до кімнати, яка, здавалося б, була відома тільки мені. У цьому місці бібліотекарі зберігали дуже старі довідники і різний мотлох. Я була впевнена, що вона просто ховається тут, щоб спокійно читати свій найдурніший комікс про ДедФаста, який вона завжди тягає з собою, але все було зовсім не так. Вона читала старі газети, що лежали тут століттями. Не знаю, як вона зрозуміла, що я перебуваю тут, ховаючись в тінях, але вона дістала для мене стілець, щоб сісти поруч з нею, після чого подивилася в мій бік і поплескала рукою по стільцю, запрошуючи мене сісти.
Я була так налякана і здивована, що просто підпливла до неї і присіла поруч. На першій шпальті газети в її руках був заголовок «Справжні Вондергейсти». Це була історія про мою сім`ю .... Я зовсім забула. Ох, душа моя.
Повинно бути, я була зламана, тому що прокинулася лише в той момент, коли Гулия поплескував мене по спинці, а я змочувала її плече ектоплазматіческімі сльозами. Якийсь час я навіть не могла зупинитися, але потім, коли ми зустрілися з Гуліей поглядами, вона сказала мені на мові зомбі:
- Зі мною твій секрет в безпеці.
Думаю, тепер я зрозуміла, чому всі монстри так добре ставляться до неї.
Кінець.
