Щоденник катрин де мяу "new scaremester» ( «новий скарместр»)
слідом за фото-оглядом Катрін з цієї колекції, ми викладаємо і фото її щоденника. Автор фото ghouliasadventures, автор перекладу - Klio Eterna.
Відео: Огляд Катрін Де Мяу Новий Скарместр -Catrine De Mew New Scaremester
Приємного прочитання :)
Обкладинка щоденника:
Обкладинка виконана в ніжному стилі самої Катрін. Монстро-черепушки - її символи, трояндочки, сердечка і, звичайно-ж пензлика. Все це в різних відтінках фіалкового кольору.
Розворот 1:
На цьому розвороті зображена симпатично оформлена сторінка для нотаток, а також біографія Катрін.
Розворот 2:
А на цьому розвороті найцікавіше - записи Катрін! Ну-ка, давайте подивимося про що вона пише? :)
Слід зазначити, що цей буклет вірніше назвати щоденником, а не щоденником. У ньому Катрін зазначає, що вона запланувала на певний день, а також робить деякі помітки.
Даний розворот розділений на дві логічні частини скаріжскую - записи Катрін, коли вона ще не уехала- і її записи в школі.
Частина скаріжская (ліва сторона щоденника):
Понеділок. 1. Прийом ескізу. Гаргулья, один Рошель, побажав, щоб я намалювала його і відправила ескіз Рошель. C`est tr s int ressant. (Це дуже цікаво - фр.)
Вівторок. 2. Купівля подарунків для сім`ї Рошель. Я думаю, мені потрібно купити їм скаріжскій fromage (сир - фр.) І примарні трюфелі.
Середовище. 3. Збір валізи. Так, це безперечно буде tr s difficile (дуже важко - фр.), Тому що чим більше одягу я візьму, тим більше художнього приладдя мені доведеться залишити.
Четвер 4. Передача інформації про рейси Клодін. Я ніколи не літала на такі далекі відстані до цього. Може бути, мені вирішувати розібрати мій мольберт і малювати пасажирів?
П`ятниця 5. Спілкування з Рошель. Я знаю, що гаргулії люблять обмірковувати всі свої плани сидячи на камені.
Субота 6. Ланч в кафе. Друзі та сім`я побажають мені bon chance і bon voyage (удачі і щасливої дороги - фр.)
Неділю. 7. Ейфелева вежа (Eiffel Terror) вночі. Я повинна побачити її востаннє перед від`їздом. Вона просто tr s belle (прекрасна - фр.) Вночі.
Частина два. Шкільна (права сторона щоденника):
Понеділок 8. Початок польоту. Я сама провалююся в примарні ями, тільки лише думаючи про це.
Вівторок. 9. Вечірка «Ласкаво просимо в Школу Монстрів». Я не можу повірити в те, що тут влаштовується вечірка просто для того, щоб привітати нас в школі. Здається, мені починає подобається це моє нове пригода.
Серед 10. Екскурсія по Школі Монстрів. Сподіваюся, ми проведемо деякий час в студії арт-класу. Я хочу знати хороше там освітлення.
Четвер. 11. Поїздка в торговий центр. Шопінг за розкладом? Як я можу сказати «ні» цьому?
П`ятниця. 12. Футбол в Школі Монстрів. Я обожнюю цю гру! Я бачила безліч матчів по інтернету, але це буде перший мій раз, коли я побачу гру в живу.
Субота. 13. Страшилки з Гуліей Йелпс. Я повинна взяти всі свої палітри і кисті, щоб замалювати все образи.
Неділю. 14. Кукаут в будинку Клодін Вульф. Я не впевнена в тому, що я знаю, що таке «кукаут», але звучить це весело. Цікаво, що мені надіти на цей захід?
Розворот 3.
Щось в дусі «заміток по ходу справи». Зверху вниз:
Що це за сир такий - нарізаний, помаранчевий і бовтається? Він одного разу втік з лабораторії?
Наступного разу треба буде переконається, що гаргулья, якої я вирішу зробити макіяж крейдою, дійсно статуя.
Ce qu`est un r leur! (Що за поганий настрій! - Фр.)
Відео: Monster High. Розпакування Кетрін де Мяу Scaremester
Цікаво, мені дозволять розмалювати мій шафка зовні?
Розворот 4.
Понеділок. 15. Обід з Арт-клубом Школи монстрів. Ах ... обід і малювання разом з колегами-художниками ... звучить tr s purrfect (чудово - котячий фр. :)
Вторнік.16. Скетч Дракулаури. Їй потрібно нове шкільне ID-фото для нового скарместра. Я намалюю її, а потім вона зробить фото з малюнка і вуаля!
Середовище. 17. Екскурсія по катакомбах з Оперетою. Оперета збирається показати нам околиці катакомб під школою. Цікаво, сподобалися б їй ті катакомби, що під Скаріжем?
Четвер. 18. Запис на спец.курси. Цікаво, чи можна вибрати «заняття мистецтвом» і «анатомію монстрів» одночасно?
П`ятниця. 19. Чай з директоркою Бладгуд. Ах, що прекрасний сособ познайомитися з нашою директоркою!
Субота. 20. Коффин Бін. Поезія і капучино - пррревосходно!
Неділю. 21. Пляжний день. Я ніколи не малювала сцен пляжу. Веррроятно тому, що я не можу викинути з голови відчуття піску в моєму хутрі.
Понеділок. 22. Арт-шопінг з Вайдоной. Вона обіцяла відвести мене в її улюблений магазин з приладдям для художників. le suis excit ! (Я так рада - фр.).
Вівторок. 23. Концерт в Школі монстрів. Думаю, я прийду раніше і візьму свій Скетчбук. Я впевнена, там буде безліч різних монстрів, яких можна буде намалювати.
Середовище. 24. Шопінг за шкільним приладдям. Джінафаер, Гулия, Клео, Клодін і я. Гулия склала список всього, що нам буде потрібно на заняттях. Веррроятно, мені вдасться знайти сумочку, яка підходить до мого аутфіту на перший день занять.
Четвер. 25. Захід на пляжі. Я раніше ніколи не малювала захід на воді. Сподіваюся на чисте небо і спокійні хвилі.
П`ятниця. 26. Обід з сім`єю Гойл. Мама Рошель приготувала мені домашню їжу а-ля Скаріж. Я бачила інгредієнти для Mille-Feuille (Наполеон). le suis excit !
Субота. 27. Ніч кіно. Фільм Вероніки фон Вамп. Я люблю кіно, але ... звичайно я пррредпочітаю більш сумні фільми.
Неділю. 28. Перший день підготовки до школи. Підготувати аутфіт і переконається, що всі мої художні приналежності в повному організованому порядку.
Розворот 5.
Розворот з планом школи і сторінкою для нотаток.
Зворотний бік щоденника:
Ось і все записи Катрін. Як можна помітити, вона пише замітки щодня і старанно. Старанна учениця :)
This content is posted with non-profit purposes.
If you are the author of this content and you do not want
it to be used on this site, email us: [email protected]
© 2013 - 2014, monsterhigh-club.ru. Всі права захищені.
