Анкета (біо) еліссабет російською мовою

МИ У СОЦМЕРЕЖАХ

Відео: Casta Fierce (Каста Фірс) Monster High Огляд і Розпакування на Російському мовою Review CFV34

Переклад на російську мову біо Еліссабет.

скан by Veni Vidi Dolli
Переклад by Klio Eterna

Відео: Кейт Уінслет біографія російською

При копіюванні матеріалів з сайту Monster High Club активне посилання на джерело обов`язкове!

Про мене:

ім`я: Еліссабет

вік: 1601

батьки: вампіри

Убивчий стиль: Я просто закохана в мереживо, обручку, шовк і атлас чорного і темно-фіолетового кольорів.

Примітка: «as long as it`s frilly» - ймовірно, що тут Елісса має на увазі, що їй це все подобається, поки воно оброблено оборками. Але, про оборки вона, з одного боку, вже сказала ... Якщо ви знаєте більше прийнятний варіант перекладу - напишіть в коментарі. Ну, а в цілому - суть передана.

Химерний недолік: У мене просто жахлива боязнь сцени. Так що я повинна бути повністю готовою, перш ніж постати перед публікою. Мені говорили, що я дуже природно себе веду на сцені і перед камерою, але це все завдяки тому, що проводжу годинник, щоб домогтися того, щоб мої риси обличчя були абсолютно спокійні. Це єдиний спосіб, завдяки якому я можу займатися тим, чим займаюся.

Вихованець: Одного разу я грала роль Заклинательница драконів. Це була приголомшлива роль, але я ніколи не хотіла б мати такого вихованця в моєму реальному не-життя.

Улюблене заняття: Гра! Це здається дивним, що я люблю акторську гру, при цьому маючи страх сцени, але мені так подобається перевтілюватися в героїв, яких я граю.

Хвора мозоль: Коли я втрачаю лінію сюжету (прим. - Забуваю слова). Я дуже ретельно вивчаю кожну мою роль, тому я не роблю помилок. І я просто у нестямі, якщо це раптом відбувається.

Улюблений предмет: Драма. Мені пощастило займатися з найбільш видатними вчителями акторської майстерності в світі, так що я завжди прагну вивчити щось нове.

Найменш улюблений предмет: Фіз.культура. Вважаю, було б цілком нормально, якби я попросила якогось монстра-трюкача зайняти моє місце.

Улюблений колір: Сливово-фіолетовий.

Улюблена їжа: криваві апельсини