Виставка «світ дитинства - 2015» в москві - фото стенду monster high і нових русифікованих ляльок: колекційна дракулаури, freak du chic, boo york, mega bloks і творчі набори
З 22 по 25 вересня в Москві проходить виставка «Світ Дитинства», де встиг засвітиться і російський відділ Mattel, що представив нові русифіковані товари Monster High і Ever After High. Висловлюємо велику подяку
Стенди Monster High і Ever After High
Барвистий стенд Mattel зустрічає нас зображеннями трьох героїнь на тлі блискучого Boo York, Boo York, а зліва їх сестри з іншого казкового світу з колекцією Way Too Wonderland. Про їх «близькості» можна докладніше дізнатися в уривку з книги, який ми переклали російською.
На полицях стенду нас чекають довгоочікувані русифіковані лялечки - основна лінійка Freak Du Chic / Шапіто, Boo York, Boo York, Scarnival / Карнавал, Колекційна Дракулаури і красуня Гулліопа Джеллінгтон. Як вже можна помітити, на багатьох коробках немає написів, які ми звикли бачити на зарубіжних коробочках, на кшталт згадки батька, але зате додалися різні написи російською мовою. Щоденники у всіх ляльок теж будуть русифіковані і скорочені. Повні щоденники російською можна прочитати на нашому сайті.
Красуні Нефера де Ніл і Гулліопа Джеллінгтон на стенді виставки «Світ Дитинства 2015». Колекцію нефером і Кетті «City Schemes» перевели як «Міські Інтриги», що цілком відображає дійсний сенс колекції. У Гулліопи в русифікованої версії немає напису «Daughter of the Unknown / Дочка Невідомого», втім, не так вже й критично. Крім основної лінійки Freak Du Chic, в яку входять Френкі, Джінафаер, Тораль і Хані Свомпі (Клодін і Твайла, можливо, з`являться пізніше), на стенді були представлені підколекції Ghoul Fair і Scarnival / Карнавал, які ми так довго чекали. Як і в зарубіжній версії, на російському ринку з`являться всі три персонажі - Дракулаури, Клод Вульф і Скеліта Калаверас. Ляльки зроблені в бюджетному варіанті і у них немає щоденників, гребінців або підставок. Зате, чимало класних ярмаркових аксесуарів.
До команди Boo York, Boo York додалася Астранова - дочка кометного Прибульців. На російському стенді показана синя версія, але як було і з спектрів «Haunted» - ми можемо побачити обидві версії в офіційних магазинах. Поруч з Астрановой - не менше довгоочікувана і ніжна Рошель Гойл «Freak Du Chic». На міжнародній коробці вирішили написати «Диск не входить в комплект», незважаючи на відсутність подібних написів у коробок американського і західноєвропейського типу. Також на коробці прописані функції плейсета Астранови російською - «Паріт в повітрі» і «Вогники мерехтять в такт музиці».
Колекційна Дракулаури також з`явиться на прилавках російських магазинів, як нам і обіцяли в каталозі магазина Бегемотик. Коробка переведена, як і імовірно її щоденник. На передній частині є позначка - «Для дорослих колекціонерів». У тексті відразу в очі кидається помилка, замість імені «Дракулаури», дочка Дракули чомусь обізвали «Друкулаурой». Сподіваємося, що це лише бракована лялька на стенді - інакше, російським колекціонерам буде дуже прикро :) Повний текст коробки і щоденника ми вже перевели, а фото-огляд Дракулаури ви можете подивитися тут, щоб вирішити - придбаєте ви її, коли Дракулора надійде в наші магазини.
Крім різних ляльок цирковий і мюзикл-колекції, на стенді «Світ Дитинства 2015» представили конструктор Mega Bloks Monster High і фігурки в окремих коробочках. Серед персонажів в одиночних коробках: Френкі, Клодін, Гулия, Лагуна, Пуррсефона і Мяулодія, Венера, Спектра. Плейсет Дракулаури ви бачите на фотографії. Можливо, він вийде не один, а в компанії таких плейсетов як «Високовольтна кімната Френкі Штейн» і «Фільмобіль Клодін Вульф».
Звичайно ж, на виставці «Світ Дитинства» знайшлося місце і для творчих наборів Monster High або розвиваючих планшетів для дітей. Багато з цих наборів ми вже бачили на Toy Fair 2015 року, яка проходила на початку 2015 року, які вже вийшли на Американський ринок.
Серед асортименту можна зустріти різні розмальовки, дизайнерські блокноти для створення власних нарядів або набір для в`язання шапочки Monster High.
Навчальні планшети та інші гаджети з улюбленими персонажами Школи Монстрів: